There is a battle brewing between Team New Zealand and the America's Cup race committee - but it's not their shot at the Auld ...