Leslie Grossman, who played Judalon Smyth, told Business Insider that "Monsters" has made "a whole new generation" aware of the Menendez brothers' case.