The deaths of around 2000 mental health patients is being investigated as a long-awaited new public inquiry begun on Monday.